В этом фильме вы увидите как печатался и издавался Шримад Бхагаватам и другие книги во времена Шрилы Прабхупады. 

 

ПРОСЛАВЛЕНИЕ ШРИМАД-БХАГАВАТАМ 

 

из "Кршна-лила-ставы"  Шрилы Санатаны Госвами 

 

sarva-sastrabdhi-piyusa 

sarva-vedaika-sat-phala 

sarva-siddhanta-ratnadhya 

sarva-lokaika-drk-prada 

 

sarva-bhagavata-praЖa 

srimad-bhagavata prabho 

kali-dhvantoditaditya 

sri-krsna-parivartita 

 

О Шримад-Бхагаватам! О нектар, добытый из всех ведических писаний! О самый значительный трасцендентный плод всех Вед! О наделенный драгоценностями всех духовных философских истин! О дарующий духовное видение всем людям мира! О дыхание жизни преданных-вайшнавов! О Господь, Ты Солнце, взошедшее для того, чтобы рассеять мрак Кали-Юги. В действительности, Ты - Сам Господь Кришна, появившийся среди нас. 

 

paramananda-parthaya 

prema-varsy-aksaraya te 

sarvada sarva-sevyaya 

sri krsnaya namo 'stu te 

 

О Шримад-Бхагаватам! Я предлагаю Тебе свои почтительные поклоны.  Читая Тебя, человек достигает трансцендентного блаженства, поскольку Твои стихи проливаются на такого человека дождем чистой любви к Богу. Все должны служить Тебе, так как Ты - воплощение Господа Кришны. 

 

mad-eka-bandho mat-sangin 

mad-guro man-maha-dhana 

man-nistaraka mad-bhagya 

mad-ananda namo 'stu te 

 

О Шримад-Бхагаватам! О мой единственный друг! О мой спутник! О мой учитель! О моя удача! О мое блаженство! Я предлагаю Тебе свои почтительные поклоны. 

 

asadhu-sadhuta-dayinn 

ati-niccoca-taraka 

ha na munca kadacin mam 

premna hrt-kanthayoh sphura 

 

О Шримад-Бхагаватам! О превращающий грешных людей в святых! О возвышающий самых падших! Пожалуйста, никогда не покидай меня. Пожалуйста, проявись в моем сердце и в моем голосе, сопровождаемый чистой любовью к Кришне.

 

 

 

перевод: Бада Харидас прабху.

 

Харе Кришна! Добро пожаловать на Вринда-кунду. Нам выпала сегодня большая удача посетить это замечательное место, где Вринда-деви совершает свои вечные игры. То, что мы видим сегодня здесь, - это милость одного из духовных братьев Шрилы Прабхупады по имени Мадхава дас Баба. Он обнаружил эту затерянную кунду. Дина Бандху прабху и Ее милость Деви Шакти матаджи помогли возродить это место. Благодаря им мы можем прийти сюда сегодня и принять прибежище у Вринды-деви. 

 

Как известно, Вринда-деви явилась в этом мире … Она - шакти Кришны. Она организует все игры Кришны, подготавливает всё. И эта святая личность явилась в этом материальном мире как Туласи-деви. Мы можем поклоняться ей, можем освободиться от наших оскорблений при воспевании Святых Имен, можем молиться ей о духовном продвижении. На самом деле, мы молимся ей каждое утро о том, чтобы стать последователями сакхи. И она может даровать такое благословение, ведь в духовном мире она именно этим и занимается.