
7 января 2014 года увидели свет два древних текста Индии: Бхагавата Пурана и Бхагавад-гита как она есть, опубликованные на китайском языке издательством «China Social Sciences Press». Издательство провело пресс-конференцию в честь этого исторического события, которая прошла в посольстве Индии в Пекине.
Эту новость осветили более 15 интернет-сайтов в Китае. “China Social Sciences Press” – это издательство Китайской Академии Социальных Наук, главного научного заведения КНР по изучению философии и социальных наук. Джахнави даси, главный переводчик и редактор китайского отделения издательства «Бхактиведанта Бук Траст» осуществила перевод с английского на китайские упрощенные иероглифы.
Ранее издательством «ББТ» в Гонконге были опубликованы двенадцать томов Шримад Бхагаватам в традиционных китайских иероглифах, теперь в свет вышло издание с упрощенными китайскими иероглифами. Вышедшее издание содержит стихи на санскрите и пословный перевод, в отличие от издания, опубликованного в Китае в 2007 году.
Около 9 миллионов знаков содержаться в этих двух священных книгах, и это огромный труд. Джахнави даси посвятила этому служению 19 лет.



ЦЕНТР РЕЛИГИОВЕДЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И МЕЖДУНАРОДНЫХ ДУХОВНЫХ ОТНОШЕНИЙ
КАФЕДРА ФИЛОСОФИИ и ОСНОВ ОБЩЕГУМАНИТАРНОГО ЗНАНИЯ
ФИЛОСОФСКОГО ФАКУЛЬТЕТА ОДЕССКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО
УНИВЕРСИТЕТА им. И.И. МЕЧНИКОВА
КАФЕДРА КУЛЬТУРОЛОГИИ ИНСТИТУТА ФИЛОСОФСКИХ НАУК И ОБРАЗОВАНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО ПЕДАГОГИЧЕСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
ИМЕНИ М. П. ДРАГОМАНОВА
при поддержке:
АКАДЕМИИ СОЗНАНИЯ КРИШНЫ( КИЕВ)
УЧЕБНО-ОБРАЗОВАТЕЛЬНОГО ЦЕНТРА «ВЕДАНТА» (ДНЕПРОПЕТРОВСК)
ТЕОЛОГИЧЕСКОЙ АКАДЕМИИ СОЗНАНИЯ КРИШНЫ (ДНЕПРОПЕТРОВСК)
объявляют
КОНКУРС НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ РАБОТ
для студентов, аспирантов, молодых ученых и независимых исследователей
для участия в
IV Международной религиоведческой Школе
«ВАЙШНАВСКАЯ ТРАДИЦИЯ СКВОЗЬ ВЕКА»
13-23 августа 2014
Киев-Днепропетровск

ЦЕНТР РЕЛИГИОВЕДЧЕСКИХ ИССЛЕДОВАНИЙ И МЕЖДУНАРОДНЫХ
ДУХОВНЫХ ОТНОШЕНИЙ
КАФЕДРА ФИЛОСОФИИ И ОСНОВ ОБЩЕГУМАНИТАРНОГО ЗНАНИЯ ФИЛОСОФСКОГО ФАКУЛЬТЕТА ОДЕССКОГО НАЦИОНАЛЬНОГО УНИВЕРСИТЕТА ИМЕНИ И. И. МЕЧНИКОВА
Объявляет
III Международную научно-ознакомительную поездку в Индию
«Культурное пространство Гималаев»
12–26 июля, 2014

Венгерские преданные перед отъездом в Боснию, пятница, 23 мая 2014 г
23 мая группа преданных из Венгрии отправилась в пострадавшую от оползней и наводнений Боснию. Они будут участвовать в благотворительной миссии ИСККОН Боснии, а также передадут финансовые средства, собранные Венгерской общиной.
От наводнений на Балканах пострадали десятки тысяч людей в Боснии, Сербии, Хорватии, среди них есть и преданные. Местные члены ИСККОН откликнулись немедленно. Сейчас они распространяют ежедневно1300 обедов в Сербии и 500 в Боснии.

Затопленная улица в Оберноваке, Сербия
Преданные ИСККОН помогают людям, пострадавшим от наводнения в балканских странах Боснии-Герцеговине, Сербии и Хорватии.
Средства массовой информации, назвавшие наводнение самым крупным за прошедшие сто лет, сообщают, что за последние несколько дней выпала трехмесячная норма осадков. Из-за этого, река Сава, протекающая по территории этих трех стран, вышла из берегов и затопила города и села.
Агенство AssociatedPress, сообщает, что около полумиллиона людей покинули свои дома. Число погибших достигает, по меньшей мере, 44-х человек, не считая тысяч фермерских животных.
![]()
Диалог между представителями разных вероисповеданий стал началом дружеских отношений
19 апреля 2014 года в Вашингтоне состоялся пятый ежегодный диалог между представителями разных вероисповеданий.
В предыдущие годы участники говорили об Имени Бога и о том «Что мы чувствуем, когда мы любим Нашего Господа?», в этом же году собравшиеся сосредоточились на мирном сосуществовании двух разных традиций: Вайшнавской и Мусульманской.
В отличие от предыдущих встреч, диалог этого года носил более личностный характер, т.к. проходил он не в официальном учреждении, а дома у ответственного за связи с общественностью ИСККОН Ануттамы даса и его супруги Рукмини даси в Роквилле, Мэриленд. Мероприятие посетили около 20 участников – по 10 представителей обеих традиций, включая профессоров, ученых и религиозных лидеров.

Комната Шрилы Прабхупады после открытия спустя 25 лет. Пирамида в центре - священный купол, указывающий на точное место, под которым внизу находится алтарь Божеств.
В Дели в ходе реставрационных работ храма, в котором Шрила Прабхупада находился в начале 60-х годов перед путешествием в Соединенные Штаты, были обнаружены личные вещи ачарьи-основателя ИСККОН Шрилы Прабхупады.
Открыв дверь в комнату в храме Чиппивада Шри Шри Радха-Валлабха Мандира, которая не открывалась 25 лет, преданные были поражены - вещи Прабхупады были в полной сохранности.
Среди бесценных раритетов - фисгармония Шрилы Прабхупады и оригинальный переплёт первой песни перевода и комментария Шримад-Бхагаватам, которые Прабхупада в дальнейшем привез с собой в Соединенные Штаты.
Здесь же находился перечень стандартов для храма с письменными исправлениями, сделанными по словам члена Джи Би Си, Гопал Кришны Госвами, рукой Шрилы Прабхупады.
- 2 - 6 июня 2014 — Курс поклонения божествам (Нью-Маяпур (Магдалиновка))
- 16 - 25 июня 2014 — Школа Бхакти в Образовательном центре Новый Майапур (Магдалиновка)
- 13 мая 2014 — Празднование Нрисимха-чатурдаши в Запорожье
- Карпатский фестиваль «Гауранга 2014»
- Дни рождения в мае
- Дни рождения в апреле
- Послание президента Республики Индия г-жи Пратибхи Патил российским вайшнавам по случаю 40-летия движения сознания Кришны в России
- 27 февраля 2014 — Продолжение цикла «Анализ нама-апарадх: ответы на вопросы»
- 20 февраля 2014 — Трансляция: Философские отклонения в духовной практике
- 13 февраля 2014 — вебинар «Анализ нама-апарадх» — Кришнананда прабху

